falsche Freunde

Pubblicato in data 14 Dicembre 202314 Dicembre 2023 da Davide Parisi nella categoria differenze linguistiche, etimologia, falsche Freunde, false friends, falsi amici

Sprachen sind faszinierend in ihrer Vielfalt und Komplexität. Wenn es um das Erlernen einer neuen Sprache geht, stoßen viele auf sogenannte “falsche Freunde” – Wörter, die sich in verschiedenen Sprachen ähnlich anhören oder ausschauen …

Check-list

Per evitare intoppi è sempre bene spuntare una check-list prima di inviare una richiesta di traduzione. Si prega di consultare il seguente elenco di punti [leggi qui]

Una traduzione asseverata?

A cosa serve? Sono numerosi i requisiti legali e formali a cui un traduttore giurato deve attenersi nel redigere una traduzione asseverata [leggi qui]

Che cos’è la FEQ?

La firma elettronica qualificata (FEQ) è
amica dell’ambiente, sicura, rapida, pratica e fa anche risparmiare tempo [leggi qui]

Quali documenti posso far tradurre?

[traduttore giurato.de] è un traduttore di madrelingua italiana che può supportarti qualora tu abbia bisogno di una traduzione asseverata per uso legale, valida in Italia, in Baviera e in tutti i Bundesländer [leggi qui]

Categoria: falsche Freunde

Check-list

Una traduzione asseverata?

Che cos’è la FEQ?

Quali documenti posso far tradurre?

Articoli del Blog